This page is written in German. In case of any conflict between the German language version and the English translation of it, the German version shall prevail. Translated with deepl.com.

1. Limitation of liability

The contents of this website have been created with the greatest possible care. However, the provider accepts no liability for the correctness, completeness and up-to-dateness of the contents provided. The use of the contents of the website is at the user's own risk. Contributions marked by name reflect the opinion of the respective author and not always the opinion of the provider. The mere use of the provider's website does not establish any contractual relationship between the user and the provider.

 

2. External links

This website contains links to third-party websites ("external links"). These websites are subject to the liability of the respective operators. When linking the external links for the first time, the provider checked the external content for any legal infringements. At that time, no legal violations were apparent. The provider has no influence whatsoever on the current and future design and content of the linked pages. The setting of external links does not mean that the provider adopts the content behind the reference or link as his own. A permanent control of the external links is not reasonable for the provider without concrete indications of legal violations. However, if we become aware of any legal infringements, such external links will be deleted immediately. Translated with www.DeepL.com/Translator

 

3. Copyrights and ancillary copyrights

The contents published on this website are subject to German copyright and ancillary copyright law. Any use not permitted by German copyright and ancillary copyright law requires the prior written consent of the provider or the respective rights holder. This applies in particular to duplication, editing, translation, storage, processing or reproduction of contents in databases or other electronic media and systems. Contents and rights of third parties are marked as such. The unauthorized duplication or passing on of individual contents or complete pages is not permitted and liable to prosecution. Only the production of copies and downloads for personal, private and non-commercial use is permitted.

The presentation of this website in external frames is only permitted with written permission.